Tras varios años de una nueva vida en Francia, Mahsa viaja a Estados Unidos con la esperanza de recuperar el frágil y cambiante vínculo con su hermano Siavash, un cantante punk iraní exiliado y sobreviviente de la tragedia mortal que sufrió su banda. Mientras recorren Nueva York y las carreteras estadounidenses, resurgen recuerdos de Teherán que llevaban años enterrados, mientras Siavash se adentra en personajes imaginarios.
Una conversación entre hermanos puede contener la historia de un país. En ‘Dans la gueule de l’ogre’, Mahsa Karampour filma su relación con Siavash, músico iraní que emigró a Nueva York junto a su banda de post-punk The Yellow Dogs (central en ese catálogo de subversiones musicales llamado “No One Knows About Persian Cats”, de Bahman Ghobadi). Entre recuerdos, desencuentros y silencios, la película se abre hacia temas como la migración, la pertenencia, la tragedia, el desarraigo y la crisis de Medio Oriente. De fondo está el rock and roll como una forma de enfrentarse a las injusticias, pero también como el recuerdo de una juventud que inevitablemente quedó atrás. Mahsa y Siâvash mantienen vínculos distintos con su país de origen y con los lugares que eligieron para vivir. En esas diferencias, y en la distancia que los separa, Karampour encuentra una forma íntima de hablar sobre lo que significa pertenecer, partir y tratar de encontrar un lugar en el mundo.
Andrés Nazarala R., programador de FIDOCS 30
Mahsa Karampour es una cineasta iraní graduada en Realización Cinematográfica de la École Documentaire de Lussas, en Francia, donde vive desde 2003. Estudió Sociología en la EHESS, París, y cursó estudios de Cine en la Universidad Sorbonne Nouvelle. Integra el colectivo Captive, donde imparte talleres de cine. También ha trabajado como camarógrafa, sonidista y programadora de festivales. ‘Dans la gueule de l’ogre’ es su primer largometraje y tuvo su estreno mundial en la sección ACID del Festival de Cannes de 2026