En 2018, la veterana cineasta libanesa Jocelyne Saab contactó al cineasta y archivista Mohanad Yaqubi para proponerle una colaboración. Dos meses después murió sin haber recibido una respuesta. Esta película, es un recorrido lírico por la vida, el compromiso político y la visión artística de Jocelyne Saab —una voz singular en una época revolucionaria—, es la respuesta de Yaqubi: una colaboración cinematográfica que busca imaginar cómo habría sido esa conversación.
En 2018, la cineasta libanesa Jocelyne Saab contactó al realizador palestino Mohanad Yaqubi para proponerle una colaboración. Tres meses después, Saab murió, antes de que él alcanzara a responder. Años más tarde, Yaqubi encontró la forma de contestarle: trabajar con 113 rollos de películas en 16 mm de la realizadora y construir a partir de ellos este documental, ganador del Premio Especial del Jurado en la competencia Cineastas del Presente del Festival de Locarno 2026.
Lejos de ser una retrospectiva convencional, ‘Revolutionaries Never Die’ pone en diálogo las imágenes de Saab –quien registró guerras, revoluciones y luchas anticoloniales en Palestina, Líbano, Egipto, Irán y el Sáhara Occidental– con un presente en el que la violencia y la destrucción siguen rondando las mismas geografías.
En este diálogo a destiempo hay un vínculo especialmente doloroso entre ambos cineastas. Saab filmó la destrucción de su casa en Beirut y, décadas después, Yaqubi perdió su hogar en Gaza. ¿Qué pueden hacer las imágenes frente a un horror que se repite? Es una de las preguntas que deja esta película que encuentra en el archivo cinematográfico una “manera de hablar con los muertos”, como diría el gran Jorge Teillier.
Andrés Nazarala R., FIDOCS 30 programmer
Mohanad Yaqubi (1981, Kuwait) es cineasta, investigador, productor. Cofundador de Idioms Film, una productora de cine de autor con sede en Ramala. Miembro fundador del colectivo curatorial Subversive Film, dedicado a investigar y redistribuir cine militante de Palestina y otros lugares; y parte de Palestine Film Institute, que apoya, promueve y preserva cine palestino. Máster en Feature Films de Goldsmiths, University of London. Desde 2017 es profesor e investigador en la Escuela de Artes de Gante. Su trabajo examina las relaciones entre política, estética y cine, y propone los archivos imperfectos como una forma de conectar memorias vivas. ‘Off Frame AKA Revolution Until Victory’ (2016), se presentó en festivales como Toronto y la Berlinale. Su segundo largometraje, ‘R21 AKA Restoring Solidarity’ (2022), se exhibió en IDFA y documenta 15, entre otros encuentros internacionales.